De Centrale Toezichtsraad voor het Gevangeniswezen (CTRG) bracht de tweetalige bundel De gevangenis die vernedert / La prison humilianteuit, waarin uiteenlopende stemmen aan het woord komen over de menselijke gevolgen van de gevangenisoverbevolking.
Voor Magistratuur & Maatschappij schreven Evelien de Kezel en Jeroen De Mets de bijdrage ‘Zonder mensen geen menselijk proces’. Zij beschrijven wat er gebeurt wanneer een gedetineerde door een gebrek aan transportcapaciteit niet op zijn zitting aanwezig kan zijn. Dat raakt niet alleen de beklaagde, maar ook slachtoffers, advocaten en magistraten. Hun bijdrage benadrukt het belang van persoonlijke aanwezigheid voor een eerlijk en menselijk proces.
[Lees de volledige bundel (pdf)] · Bijdrage van M&M: p. 101–103